Konkurrenceregler

Artikel 1: Hvad er konkurrencens tema?

Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Økonomiske og Finansielle Anliggender arrangerer en holdbaseret fotokonkurrence med titlen 'Hvad betyder euroen for os?'. Hvert hold må tage og indsende et originalt foto, der illustrerer holdets syn på euroen. Billedet skal ledsages af en kort forklarende tekst. Hvert deltagende hold skal på sit indsendelsesskema forklare hvorfor et specielt foto er blevet taget og den ide, de prøver at kommunikere med deres foto.

Koordineringen af konkurrencen vil foregå i samarbejde med den virksomhed, der styrer arrangementet WELCOME ApS under den administrerende direktørs ansvar.

Welcome ApS
Billedvej 4, 1. sal
DK - 2100 København Ø
DANMARK
Tel: 70 25 80 20
Fax: 70 25 60 20

Email: danmark@euroinphoto.eu

Artikel 2: Hvem kan deltage?

2.1. Unge fra 14 til 18 år, der bor i EU’s 27 medlemsstater kan deltage i konkurrencen.

2.2. Denne konkurrence er ikke åben for familiemedlemmer til personalet i EU institutionerne eller TiPiK konsortiet.

Artikel 3: Hvordan kan jeg deltage i konkurrencen?

3.1 Deltagerne skal danne hold på mindst to eller maksimalt tre unge og en voksen som vil være ansvarlig for holdet i løbet af projektet, herunder ledsage dem, når de rejser til prisoverrækkelsen. En voksen kan være ansvarlig for flere hold.

3.2 Tilmeldingsblanketten skal udfyldes og indsendes online via hjemmesiden.Det anbefales at den ansvarlige voksne gør det så tidligt som muligt, så de kan modtage al ny information om konkurrencen.

3.3 Fotografiet og indsendelsesskemaet skal sendes elektronisk til " WELCOME ApS ", senest onsdag den 31. marts 2010. Vi anbefaler Jer på det stærkeste at sende det så tidligt som muligt for at sikre at det ankommer til tiden. For indsendelser via post vil poststemplet blive anvendt som dokumentation for at fotografiet var indsendt til tiden.

Deltagerne skal opbevare en kopi af deres indsendte materiale.  

Artikel 4: Hvad skal jeg gøre?

Deltagerne skal tage et fotografi, der illustrerer hvad Euroen betyder for dem. Deltagerne må bruge deres fantasi, når de fortolker konkurrencens tema.
For at deltage i konkurrencen:

  • Udfyld først tilmeldingsblanketten online (I vil indsende fotografiet senere)
  • Når Jeres fotografi er klart til at blive sendt, udfyld indsendelsesskemaet på konkurrencens hjemmeside
  • Send Jeres fotografi og Jeres udfyldte indsendelsesskema med epost eller almindelig post til den nationale koordinator (som nævnt i artikel 1) senest den 31. marts 2010.

Kravene til fotografiet er følgende:

4.1 Fotografierne kan være i farve eller sort/hvid og være taget med film eller digitalt kamera. Fotografierne må gerne være redigeret af deltagerne. Det omfatter farve- eller kompositionsjusteringer, montage, kollage, retouchering, skærpelse og korrektion af farveværdier.
4.2 Fotografier kan indsendes digitalt eller på papir. De digitale fotografier skal indsendes via epost til epostadressen danmark@euroinphoto.eu i følgende format:

  • 4.961 x 3.508 pixels i 300 dpi eller 20.671 x 14.617 pixels i 72 dpi i alle almindelige fotoformater (såsom jpg, tif, png). E-mail skal være mindre end 10 Megabytes.
  • Trykte kopier (på papir) skal sendes til den nationale koordinator WELCOME ApS, i A3 (portræt eller landskab) format - 29,7 cm × 42 cm.

4.3 Bidrag skal have en titel og skal indeholde en kort forklarende tekst, der højst består af 150 tegn. Deltagerne skal udfylde de dertil hørende felter i indsendelsesskemaet.
4.4 Alle fotografier skal være originale. Der må ikke anvendes materiale, der er beskyttet af copyright i det tilsendte.
4.5 I skal kunne få en skriftlig tilladelse hvis I tager personbilleder.
4.6 Hvert hold kan kun indsende et fotografi.
4.7 De europæiske vinderes fotografier kan blive anvendt til fremtidige kampagner vedrørende Euroen eller Den Økonomiske og Monetære Union (ØMU).

Artikel 5: Hvad med copyright og intellektuel ejendomsret?

Det afsluttende værk skal være lavet kun til konkurrencens formål. Deltagerne skal være fuldt ansvarlige for deres værker. De deltagere, der vinder, skal uden omkostninger acceptere, ikke-eksklusivt, at overføre distributions- og reproduktionsrettigheder til Europa Kommissionen. Europa Kommissionen har derfor ret til at anvende, reproducere, tilpasse, publicere og distribuere de værker, der vinder, efter dens helt eget valg. Vi respekterer copyright ejerskabet for alle de indsendte billeder, der forbliver fotografends ejendom. Vi respekterer også den intellektuelle ejendomsret ved at tilføje sætningen ”Lavet af” med navnet på den vindende fotograf i en lille skrifttype og på et passende sted på de respektive reproduktioner. Værkerne vil ikke blive returneret. Værker, der ikke vinder, vil blive destrueret.

Artikel 6: Hvordan bliver vinderne fundet?

6.1 Værkerne vil blive udvalgt af en jury der består af syv personer: en repræsentant for Generaldirektoratet for Økonomiske og Finansielle Anliggender, en repræsentant for et andet af Europa Kommissionens generaldirektorater, en repræsentant for et nationalt ministerium, en lærer, en kommunikationsekspert, en fotograf og en ung, der er aktivt involveret i en ungdomsorganisation

6.2 Billeder vil blive bedømt efter deres relevans til det givne emne, udtrykkets originalitet, fotografiets visuelle effekt og æstetiske appel.

6.3 Der vil være 27 nationale vindende hold. Ud af de 27 vindere, vil der blive valgt 7 EU vindende hold. Af de 7 EU vindende hold, vil holdet med de bedste points modtage førstepræmien. Alle 7 hold vil blive inviteret til prisoverrækkelsen til Bruxelles.

Artikel 7: Hvornår vil vinderne blive fundet?

Vinderholdene vil blive fundet i april 2010. Alle vindere vil blive kontaktet personligt og de nationale vinderes fotografier vil blive vist på Europa Kommissionens websted i den pågældende medlemsstat og på webstedet for Generaldirektoratet for Økonomiske og Finansielle Anliggender.

Prisoverrækkelsen for de 7 vinderhold vil foregå i Bruxelles i begyndelsen af maj 2010.

Artikel 8: Hvad er præmierne?

Alle de 27 nationale vindende holdmedlemmer vil få en Pen Drive – professional 30,7cm (12") grafisk tablet til illustration, skitser, industrielt design, fotoredigering eller webside design.  

De 7 EU vinderhold vil blive inviteret på en rejse til Bruxelles i begyndelsen af maj 2010 for at opdage hvad byen kan tilbyde, herunder de europæiske institutioner, og for at deltage i prisoverrækkelsen. Rejse og ophold vil blive betalt for tre unge og en voksen ledsager for alle de syv hold. De nationale vinderes fotografier vil blive vist på Europa Kommissionens hjemmeside i den pågældende medlemsstat og på webstedet for Generaldirektoratet for Økonomiske og Finansielle Anliggender.

Alle holddeltagerne på holdet med de fleste point af de 7 vinderhold vil modtage første præmien:

Et Nikon D3000 Digital SLR kamera, med 18-55 mm VR linse sæt, Sigma zoom 70-300, 4gb kort og taske.

Artikel 9: Ansvar

Organisatorerne kan ikke blive holdt ansvarlige for aflysning, udsættelse eller ændring af konkurrencen, der skyldes uforudsete omstændigheder, ligesom de heller ikke kan holdes ansvarlige for ethvert tyveri, tab, forsinkelse eller ødelæggelse under fotografiernes transport. Datoerne, der er nævnt i artiklerne 3 og 7, kan derudover ændres på grund af organisatoriske årsager eller uforudsete omstændigheder. I sådanne tilfælde vil deltagerne blive informeret så hurtigt som muligt (det er derfor vigtigt at tilmelde sig så snart som muligt).

Artikel 10: Accept af reglerne

Ved deltagelse i konkurrencen accepteres disse regler til fulde.

Artikel 11: Data beskyttelse

Her er en vigtig meddelelse om beskyttelse af personlige data.